A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tous les skieurs doivent être munis d'une carte d'accès aux pistes en cours de validité./All skiers must have a valid trail Pass | |||||||||||||||||||||||||
2 | ||||||||||||||||||||||||||
3 | Lundi/Mon. | Mardi/Tues. | Mercredi/Wed. | Jeudi/Thurs. | Vendredi/Fri. | Samedi/Sat. | Dimanche/ Sun. | |||||||||||||||||||
4 | 7:00 a.m. | 7:00 a.m. | Temps ouvert/Open time = | |||||||||||||||||||||||
5 | 7:30 a.m. | 7:30 a.m. | All ages/all abilities/Tous les âges/tous les niveaux | |||||||||||||||||||||||
6 | 8:00 a.m. | 8:00 a.m. | Temps restreint/Restricted time = | |||||||||||||||||||||||
7 | 8:30 a.m. | 8:30 a.m. | Only for one group/Uniquement pour un groupe | |||||||||||||||||||||||
8 | 9:00 a.m. | 9:00 a.m. | Temps familial = recommandé pour les nouveaux et les jeunes skieurs/ Family time = recommended for new and younger skiers/ | |||||||||||||||||||||||
9 | 9:30 a.m. | 9:30 a.m. | No fast skiing/Pas de ski rapide | |||||||||||||||||||||||
10 | 10:00 a.m. | 10:00 a.m. | Temps de haute performance/ High Performance Time = | |||||||||||||||||||||||
11 | 10:30 a.m. | 10:30 a.m. | only for skiers who are training as XC ski racers/Uniquement pour les skieurs qui s'entraînent en tant que coureurs de ski de fond compétitifs | |||||||||||||||||||||||
12 | 11:00 a.m. | 11:00 a.m. | Fermé/Closed | |||||||||||||||||||||||
13 | 11:30 a.m. | 11:30 a.m. | ||||||||||||||||||||||||
14 | 12:00 p.m. | 12:00 p.m. | ||||||||||||||||||||||||
15 | 12:30 p.m. | 12:30 p.m. | ||||||||||||||||||||||||
16 | 1:00 p.m. (1300 hrs) | 1:00 p.m. (1300 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
17 | 1:30 p.m. (1330 hrs) | 1:30 p.m. (1330 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
18 | 2:00 p.m. (1400 hrs) | 2:00 p.m. (1400 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
19 | 2:30 p.m. (1430 hrs) | 2:30 p.m. (1430 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
20 | 3:00 p.m. (1500 hrs) | 3:00 p.m. (1500 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
21 | 3:30 p.m. (1530 hrs) | 3:30 p.m. (1530 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
22 | 4:00 p.m. (1600 hrs) | 4:00 p.m. (1600 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
23 | 4:30 p.m. (1630 hrs) | 4:30 p.m. (1630 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
24 | 5:00 p.m. (1700 hrs) | 5:00 p.m. (1700 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
25 | 5:30 p.m. (1730 hrs) | 5:30 p.m. (1730 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
26 | 6:00 p.m. (1800 hrs) | 6:00 p.m. (1800 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
27 | 6:30 p.m.(1830 hrs) | 6:30 p.m. (1830 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
28 | 7:00 p.m. (1900 hrs) | 7:00 p.m. (1900 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
29 | 7:30 p.m. (1930 hrs) | 7:30 p.m. (1930 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
30 | 8:00 p.m. (2000 hrs) | 8:00 p.m. (2000 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
31 | 8:30 p.m. (2030 hrs) | 8:30 p.m. (2030 hrs) | ||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 |