Pathways Towards Unconventional Light-Induced States In Quantum Materials